Demis Roussos

不

缠人的记忆，总在人脆弱时，紧紧勒住心扉，牵动我无限思绪。这记忆，却不是我此时此刻所能承担的重。于是，不提，不写。便能欺骗自己，说:“不想，不记忆。” 其实，生命种种，没有所谓的“不”，所[......]

Dec 22, 2009

Comments Off

这是60-70年代的老歌，但绝对是经典。心血来潮，费了些心思，用了些时间（约20分钟左右），翻译了这首歌的歌词。中文的翻译歌词是能依附原曲唱出来的；歌词也押韵了。对我而言，翻译也是种创作，也是[......]

Apr 10, 2009

Comments Off

终于从冬瓜那儿“威逼利诱”来了我的照片，尤其是为冬瓜饯行的那些照片，才猛然发现，我原先就不怎么大的眼睛近乎都只是两条直线。嗯，是冬瓜故意在我眨眼瞬间卡擦相机吗？还是我真的就那么累啊？照片的qu[......]

Feb 24, 2009

Comments Off

今天一到Youtube，就看到Youtube 介绍 Demis Roussos的Rain and Tears (Live In Bratislava)，就听了听。很好听的歌。于是，也就查查Demis[......]

Oct 25, 2008

Comments Off